السبت، 20 فبراير 2016

آفاق تعلن انطلاق برنامجها لكتابة الرواية 2016

بعد مشارفة الدورة الأولى من برنامج آفاق لكتابة الرواية بالشراكة مع محترف نجوى بركات على الإنتهاء، مع توقع إصدار ثماني روايات للكتّاب المشاركين، وبعد النجاح الذي حققته هذه الدورة في اكتشاف ثماني مواهب شابّة وواعدة من مختلف البلدان العربية، تقوم آفاق بفتح باب قبول الطلبات للدورة الثانية من البرنامج.
 
حرصاً على إغناء التجربة وللاستفادة من خبرات أكبر عدد من الكتاب العرب، ستكون هذه الدورة بإشراف الروائي اللبناني المعروف جبّور الدويهي، الذي سبق وأشرف على دورتي العام 2009 و2010 من برنامج "الندوة" الذي يقام تحت إشراف الجائزة العالمية للرواية العربية (البوكر) بهدف متابعة المشاريع الروائية لكتّاب شباب.
 
نبذة عن البرنامج
 
برنامج آفاق لكتابة الرواية بدورته الثانية بإشراف الروائي جبور الدويهي عبارة عن دورة مدتها عام ونصف تقريبا. سيتم إختيار عشر كتّاب للمشاركة في البرنامج المؤلف من ثلاث ورش عمل، والذي يختتم بإنجاز روايات الكتّاب الفائزين. على أن تتكفل آفاق بنشر الروايات المنجزة وذات المستوى.
 
بعد تقييم دقيق ومهني للمشاريع المتقدمة، يتم اختيار عشرة مشاريع روائية كحد أقصىى للمشاركة في الدورة.
 
عوضاً عن دفع منحة مالية للفائزين، ستقوم آفاق بتغطية كافة مصاريف المشاركة في برنامج كتابة الرواية والتدريب والإشراف بالإضافة إلى مصاريف السفر والإقامة، والتكفّل بطباعة الروايات المنجزة وذات المستوى عند انتهاء الدورة.
 
أوقات ورش العمل الإلزامية
- الورشة الأولى : من 10 إلى 18 تموز/يوليو 2015
- الورشة الثانية: من 09 إلى 16 تشرين الأول/أكتوبر 2015
- الورشة الثالثة: من 01 إلى 08 شباط/فبراير 2016
  يدعو الصندوق العربي للثقافة والفنون (آفاق) الكتّاب العرب الراغبين بالمشاركة في البرنامج، إلى تقديم طلبات المشاركة بغض النظر عن العمر، الخبرة، الجنسية، بلد الاقامة (الوطن العربي أو المهجر)، العرق، الديانة او أي عوامل أخرى.
 
يشارك في البرنامج من له مشروع رواية باللغة العربية حصراً. لا نقبل طلبات لروايات منجزة أو شبه منجزة. 
 
يجب أن ينهي المشارك روايته وفقاً للمدة المحددة في خطة عمل البرنامج
 
في 2500 كلمة (حوالي خمس صفحات) يرسل المشارك ملخصاً عن مشروعه الروائي، محددا الفكرة او الأفكار التي تدور حولها روايته. بالإضافة إلى هذا الملخص الروائي، يقوم المشارك بإرسال نصوص من أعماله السابقة (المنشورة أوالغير منشورة). على الكتّاب الفائزين بالمنحة، وخلال الفترة التي تمتد بين الإعلان عن الاسماء الرابحة والورشة الأولى، أن يكتبوا أجزاءاً من الرواية قبل القدوم للمشاركة بالورشة الأولى.
 
تتخلّل الورش الثلاث قراءات ونقاشات فردية وجماعية للنصوص المكتوبة من الرواية. بالإضافة إلى لقاءات مع كتَاب لتبادل الخبرات والنقاش حول مواضيع وأساليب الكتابة الروائية.
 
لايقبل أي طلب يرسل عبر البريد العادي، فقط الإستمارات الإلكترونية التي يتم ملؤها في صفحة الطلبات في موقع آفاق سوف تكون قابلة لعملية التقييم. كما يجب إرفاق جميع الوثائق المطلوبة.
 
لا يستطيع الحاصل على منحة "آفاق" أن يتقدم بطلب لمنحة جديدة إلا إذا انتهت المنحة السابقة قبل تاريخ تقديم الطلبات الحالي.
 
لا يستطيع الحاصل على منحة في الدورة الأولى للبرنامج  التقدم بطلب لمنحة  دورة هذا العام.
 
كيفية التقدم بطلب المنحة
 
يجب ملء استمارة الطلب إلكترونياً في الصفحة المخصصة لتقديم الطلبات. الطلبات المرسلة عبر البريد الإلكتروني أو البريد العادي لن تتم مراجعتها.
 
يتلقى مرسل الطلب رسالة تأكيد عبر البريد الإلكتروني عند استلام الطلب الإلكتروني. ينصح بمتابعة عملية استلام المواد المرسلة بواسطة البريد، إذ أنّ آفاق غير ملزمة بالتواصل مع مقدم الطلب  في حال عدم اكتمال أي جزء من طلبه.
 
المواد الداعمة
 
جميع المرفقات المطلوبة والمواد الداعمة يمكن أن ترفق بالطلب مباشرة إمّا عن طريق تحميلها في الخانة المناسبة أو إضافة روابط. كما يمكن ارسال بعضها عبر البريد الى مكتب "آفاق".
 
المواد الداعمة: هي كل مادة تعبر عن إمكانياتكم في الكتابة؛ جزء مكتوب من مشروع الرواية المرسلة، أي عمل سابق (منشور أو غير منشور)، مقال عن عمل قمتم أو ساهمتم به، إلخ.
 
عملية الإختيار والإعلان
 
عقب انتهاء الموعد النهائي لتقديم الطلبات في 15 آذار/مارس 2016، يقوم فريق عمل"آفاق" والروائي جبور الدويهي بتقييم الطلبات الواردة لضمان اكتمال الطلبات وتقيدها بشروط المنحة. يتم  بعد ذلك الإعلان عن أسماء الفائزين وذلك في تاريخ أقصاه 7 نيسان/أبريل 2016.
 
 يعلن عن المشاريع الفائزة على موقع آفاق وصفحة الفيسبوك. من جهة أخرى، تصل لمن لم يحالفه الحظ، رسالة إلكترونية تعلمه بعدم فوزه بنمحة آفاق لهذا العام.
 
عقود المنح
 
يتم إرسال العقد إلى الفائزين لتوقيعه. يشمل العقد تاريخي بدء وانتهاء المشروع الفائز وتواريخ الورش . يوقع العقد خلال 15 يوماً كحد أقصى من تاريخ إرساله.
 
يتعهد الفائزون بالإلتزام الكامل بورش العمل المقرر تاريخها في العقد. إذا لم يلتزم المشاركون بالورش يتم إلغاء العقد تلقائياً.
 
تزوّد "آفاق" المشتركين الموظفين  بإفادة تفريغ للتمكن من حضور الورش.
 
 
 
 نبذة عن الروائي جبور الدويهي
 
جبور الدويهي، روائي لبناني من مواليد زغرتا، شمال لبنان. حائز على إجازة في الأدب الفرنسي من كلية التربية في بيروت وعلى دكتوراه في الأدب المقارن من جامعة باريس الثالثة (السوربون الجديدة). متقاعد من التدريس الجامعي في الجامعة اللبنانية (أستاذ أدب فرنسي). بالإضافة للرواية، الدويهي كاتب افتتاحيات وناقد أدبي في مجلة L’Orient Express ومن بعدها في ملحق L’Orient litteraire الصادرَين في بيروت.
 
قام بترجمة عدة مؤلفات أدبية وعامة من الفرنسية الى العربية. وترجمت أعماله إلى الفرنسية والإنكليزية والإطالية والألمانية. إختيرت روايتان له ضمن اللائحة القصيرة لجائزة "بوكر" للرواية العربية، "مطر حزيران" عام 2008 و"شريد المنازل" عام 2011. واختيرت روايته "حي الأميركان" ضمن اللائحة الطويلة للجائزة نفسها للعام 2015.
 
مؤلفاته الروائية: "إعتدال خريف الرواية" (1995)، "ريّا النهر" (1998)، "عين وردة" (2002)، "مطر حزيران" (2006)، "شريد المنازل" (2010)، و"حي الأميركان" (2013). بالغضافة إلأى مجموعة قصص قصيرة "الموت بين الأهل نعس" (1990)، وقصة للصغار بالفرنسية "روح الغابة" (2001).

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق