- صدر حديثا ؛ عن دار سهيل عيساوي ، للطباعة والنشر. قصة للأطفال بعنوان يافا وشونرا , تأليف ؛ تريز سعدة لاذقاني - تمار فيرتا زهافي ، رسومات الفنانة الاء مرتيني. القصة كتبت باللغة العربية واللغة العبرية.
تقع القصة في 40 صفحة من الحجم الكبير ، رسومات ملونة ، طباعة قشيبة ، صدرت القصة بدعم من صندوق يهوشوع رابينوفيتش للفنون ، ووزارة الثقافة.
    
القصة عبارة عن شراكة بين كاتبة عربية وكاتبة يهودية، تتحدث القصة عن قط يهودي يصل بطريق الخطأ الى غزة ، هنالك يتعرف على القطة يافا ، تدور أحداث مثيرة . بأسلوب مشوق ومدهش ولغة سلسة.
القصة  تدعو الى  نبذ العنف والحرب والدعوة للسلام بين الشعوب ، على لسان الحيوان.