صدر للكاتبة والقاصة إسراء عماد « سيجارة برائحة الموتى ».

مؤسسة شمس للنشر والإعلام بالقاهرة ؛ صدر للكاتبة والقاصة " إسراء عماد " مجموعتها القصصية الأولى « سيجارة برائحة الموتى ». المجموعة تقع في 100 صفحة من القطع المتوسط ، وتتضمن إحدى وعشرين قصة قصيرة متنوعة. تتمحور قصص المجموعة حول الذات ومكوناتها وأزماتها الإنسانية والنفسية، وسط تداخلات بين عالمي الأحلام والواقع، وينعكس ذلك على أغلب الموضوعات التي تتناولها القصص، مثل الموت والوحدة والافتقار والعجز والرغبة ورماد الذكريات وما تبقى من أثر الوجع والأزمات ، في محاولة للوصول إلى وصف مجازي وواقعي في نفس الوقت للمشاعر والهواجس الإنسانية.  من قصص المجموعة :      الموت يعلنني إنسانة - أول طفلة للشيطان - رجل الحكايات     نساء من العُملة - مجازات في الحب - رسالة من الموت     السماءُ تكتب اسمي - - هكذا فعلت بي الوحدة - نصف لقاء     ثلاث حكايات لطفلي الصغير - حين يُحبُّ الموتى - ما يحق للفراشات • • • • •   l

• • • • •
 

"مفاتيحُ السّماءِ" مسرحةُ القصيدةِ العربيةِ، القاهرة: بالعربيةِ والإنجليزية

 

أما قبلُ:

لحظةُ الإبداعِ - هي لحظةُ التوحّدِ المُطلَقِ معَ السمَاءِ - فَحينَ تأمُرُ المَلكوتُ، تُطيعُ الأرضُ.

فكيفَ يكونُ الخَلقُ. حينَ قُدّرَت أرادةُ السمَاءِ وجَبَروتُ المَقدِرَةِ أن يُولَدَ لهذا الشرقِ، فادي البَرايا مِن رَحمِ الطهَارَةِ... كي يُخلِّصَ البشريَةَ مِن الخطايا وَتكونَ البشارةُ لأهلِ الأرضِ (إنّي أبشّرُكم بفَرَحٍ عظيمٍ).

أما بعدُ:

ما بينَ عامِ 2012- حينَ حصَلَت مَفاتيحُ السمَاءِ على جَائِزةِ المِتروبوليت نيقولاوّس نُعمان للفَضائِلِ الإنسانيةِ عَن مؤسّسَةِ ناجي نُعمان للثقافَةِ – لبنان.

وبينَ عام - 2020- صدورُ الطبعةِ السادسةِ لهذهِ الإبداعِيةِ الهادِفَةِ بِرسِالةٍ عميقةِ الجذورِ، نزلَت من السمَاءِ وتغَلغَلَت عميقًا في الأرضِ.

"مفاتيحُ السّماءِ"

بالعربيةِ والإنجليزيةِ بهذه الطبعةِ القادِمَةِ مِن القاهرة – مصر، لدَارِ النَشرِ "الأدهم" مصحوبةٌ بترجمةٍ للإنجليزية، تُثبتُ أنّ جغرافِيةَ الإبداعِ، ما بينَ الكَرمِلِ وحيفا وبينَ بَيروت والقاهِرة قد تكونُ نفسَ المَكانِ.

"مفاتيحُ السّماءِ"

"رحلةُ سيّدِنا المسيحِ مِن أرضِ كنعانَ إلى أرضِ الكنانةِ، والعَودةُ لنشرِ رسالةِ اللهِ والعدلِ والمحبّةِ"

إشاراتٌ هامّةٌ:

• كتَبَ المُقدّمَةَ الأديبُ نايف خوري
• التظهيرُ للشاعرِ الدكتورِ فهد أبو خضرة
• مَفاتِيحُ السمَاءِ: نَالَت جَائِزةَ المِتروبوليت نيقولاوّس نعمَان للفَضَائِلِ الإنسانيّةِ – بيروت، لبنان.
•  تمّ تَقديمُ رِسَالةِ الماجِستِير عَن مَفاتِيحِ السمَاءِ بِعنوان: "الدّلالاتُ والألفاظُ الدينيّةُ لمفاتيحِ السمَاءِ" للأستاذَةِ – وبال ظاهر - كلّيّةِ أورنيم - قِسمِ الدّراساتِ العُليا – 2017.
• الدكتورُ الناقدُ مُحمّد خليل كَتبَ دراسةً مُحكمةً عن مفاتيحِ السمَاءِ والرّبَاعِيةِ الكامِلَةِ، نُشرَت في المَواقِعِ، وفِي كتابِهِ النقدِي "مَرايا- في الأدبِ والثقافَةِ - 2018"، وفي كتابِهِ للأبحاثِ الأكاديمِيةِ الصَادِرِ باللغِةِ الإنجليزية - بِعُنوانِ "جَماليّاتُ الخطابِ في الأدبِ العرَبيّ الحدَيثِ" في دارِ النشرِ "أوستن ماكويلي" في العاصمَةِ البَريطانِية، لندن - 2019.
• الشاعِرُ الدكتورُ فَهد أبو خَضرَة كَتبَ دِراسَةً محكمةً عن مَفاتيحِ السمَاءَ والرباعِيةِ الكامِلةِ نُشرَت في المَواقعِ.
• نُشرَت عشَراتُ المَقالاتِ والمُراجَعاتِ النقديّةِ لمَفاتيحِ السمَاءِ – نَذكُرُ بَعضًا منها للأدباءِ والشعراءِ مع حِفظِ الألقابِ: آمال عَوّاد رَضوَان – سُعاد قَرَمان – فاطِمَة ذياب – جُورج جِريس فَرَح – نَظير شِمالي – مَازِن الكُردي – سَمَاهِر نجّار – نادية صَالِح – د. رُوجِيه تافور - رُشدِي المَاضي - فَهيِم أبو رُكُن – د. مُنير تُومَا - جِريس جُبران خُوري - كَلِمَةُ دار ناجي نُعمان، لبنان – مارلين سَعادة، لبنان – حاتِم الشَهري، السَعودية، كَتبَ عن الرُباعِيةِ الكامِلةِ بِعنوان: "الكِتابُ الأمَمِي".

 "مفاتيحُ السّماءِ"

·         صدرَ بالْعربيّةِ في بيروتَ، ط1 عامَ 2012 ونالَ جائزةَ المتروبوليت نيقولاوّس نعمان للفضائِلِ الإنسانيَّةِ. كما صدرَت ط2 عن دارِ مَجلّةِ "مواقفِ الأدبيّةِ" 2012. وط3 في الرَباعِيةِ الكامِلةِ "البَحرُ والصّحراءُ" مَسرَحَةُ القَصيدَةِ العربيةِ – 2013 – وط 4 نُشِرَت في صَحيفَةِ الأهرامِ الكَنَديّة – 2016 –  وط 5 الكِتابُ المَسمُوعُ -  مكتبةُ المنارةِ العالميةِ - 2016 – وط 6 دارُ الأدهَمِ، القاهرة، عام 2020 مع ترجمة للغة الإنجليزية للشاعر والمترجم المصري حسن حجازي حسن .

 The keys of the Heavens    

Waheeb Nadeem Wahbah

The dramatization of the Arabic poem, Cairo:

In Arabic and English

Before:

The moment of creation - It is the moment of absolute unity with heaven - when the Great and Almighty commands, the earth at once obeys.

 

So, how will the creation be when the Will of heaven and the Might of the destiny wanted the Saviour of mankind to be born out from the womb of purity to this East, ... In order to pure mankind from sins and to be the Gospel to the people of the earth (I preach to you with great joy).

To proceed:

Between 2012 - when the keys of the Heavens  received the Metropolitan Nicolas Naaman Award for Human Virtues from the  Naji Naaman Foundation for Culture – Lebanon.

And between and 2020, the sixth edition of this purposeful creativity was published in Arabic and English, with a deep-rooted message that descended from heaven and penetrated deeply into the earth.

"The Keys to the Heavens"

In Arabic and English with this forthcoming edition, In Arabic and English, from Cairo - Egypt, the publishing Dar "Al-Adham" proves that the geography of creativity, between Carmel and Haifa and between Beirut and Cairo may be the same place.

"The Keys to the Heavens"

"The journey of our Lord Christ from the land of Canaan to the" land of the Kinanah (Egypt),, and the return to spread the message of God, justice and love.

·         Important references:

·         - The Introduction is written by the writer Nayef  Fayez  Khoury.

·                       - The endorsement is written by the poet Dr. Fahad Abu Khadra.

·          - The Keys of the Heavens: Awarded the Metropolitan Nicolas Naaman  Award for  Human Virtues - Beirut, Lebanon.

- A Master's thesis was presented on the keys of heavens under the title: "The semantics and religious terms of the keys of the Heaven" to the professor -  Wabal daher - Ornim College - Department of High Graduate Studies – 2017.

- The Critic Dr. Mohammed Khalil wrote a refereed study on "the Keys to the Heavens and the Complete Quartet ", published in the websites, in his critical book "Mirrors - in Literature and Culture - 2018'', and in his book for academic researches issued in  English  - titled "The Aesthetics of Discourse in Modern Arabic Literature" ,Published by Austin Mc Willie  in the British capital, London – 2019.

- Dr. Fahd Abu Khadra (The Poet) wrote a refereed study on "the Keys to the Heavens and the Entire Quartet "  published in the sites.

- Dozens of articles and critical reviews were published about  the Keys to the Heavens  - we remember  some of them with the preservation of titles:

 Amaal Awaad Radwan - Suad Qarman - Fatima Diab - George Grace Farah – Nadir Shemaly  - Mazin Al-Kprdy – Samaher Al-Nagar – Nadia Saleh –Dr. Rogeh Tavor - Rushdie Al Madi - Fahim Abu Rukan - Dr. Munir Touma - Grace Gebran Khoury – The Word of Dar Naji Naaman, Lebanon - Marilyn Saadeh, Lebanon - Hatem al-Shehri, Saudi Arabia, wrote about the Entire Quartet titled "The International Book".

·          

·         "The Keys to the Heavens"

- Issued in Arabic in Beirut, first edition in 2012 and won the Metropolitan Nicolas Naaman Award for Human Virtues. The second edition was published by the Literary Magazine of  Dar mawaqif  (2012). A third  edition in the  Entire Quartet "The sea and the desert", the  dramatization of the Arabic poem – 2013. A fourth edition was published in Al-Ahram Canada -2016 . A fifth edition through the Audible Book – Al Manara World - library -2016- A sixth edition from  Dar Al-Adham, Cairo, Egypt, the of 2020 in Arabic and with translation in English by the Egyptian translator and poet Hassan Hegazy Hassan.       

عَلى دُرُوبِ الصَّفَاء ( هَٰذَا تَأْوِيلُ رُؤْيَايَ مِن قَبْلُ) - للكاتبة مروة كريدية رواية تعالج تحديات المهاجرين في دول الإغتراب

القاهرة

هذا الكتاب علامة فارقة في إصدارات الكاتبة مروة كريدية لما تحتويه من إشارات تدعو للتحرر من يقينيات المجتمع وتأويلاته المعهودة للنصوص الدينية والقوانين الوضعية،  وتكشف في الوقت عينه عن مساررات حياتية تمهّد لحساسية الروح و تفتح البصيرة بخلفية "صوفية حديثة " ذاخرة بالعشق  و التسليم التام  لناموس الوجود .

هذه الرواية الصادرة عن دار كُتبنا للنشر في مصر وتزامن إطلاقها مع معرض القاهرة الدولي للكتاب وتتناول حكاية السيدة "صفاء" التي تقرر إنهاء روتين حياتها المعهودة، من خلال خوض مغامرة العيش بمفردها في الولايات المتحدة عند بحيرة نائية بعيدة عن كل البشر ،حيث تلتقي على متن الطائرة بشاب سوري "أحمد" مهاجر الى بريطانية  وتدور بينهما حوارات فكرية وسياسية عميقة ليفترقا ويتابع كل منهما طريقه .

في الفصل الثاني المعنون: "دوائر الخوف ومتاهات الاغتراب"، يتعرّف "أحمد" بالصدفة على محامية بريطانية "صوفيا" في إحدى الحدائق العامة في لندن، بعد أن استبدَّ به اليأس في الحصول على عمل و تعسّر طلب لجوءه . و تتناول الكاتبة في هذا الفصل الصعوبات التي تواجه اللاجئين في دول الاغتراب في إطار سردي رائع .

وتتشابك أحداث الرواية في الفصل الأخير حيث يتعرف ابن صفاء "آدم" على إبنة صوفيا"إيفا" في دبي عن طريق الصدفة،  وتنشأ علاقة حب بينهما فيقررا الزواج ليكتشفا في نهاية الرواية مفاجأة صادمة .

وتخوض الكاتبة من خلال هذا الكتاب في خفايا النفس و العلاقات الحميمة، وتواجه كافة المفاهيم الرسمية  لتخرج بنتيجةٍ مفادها: أن الله عصي عن الإدراك، وان الإله الذي يعبده البشر على اختلاف مللهم هو من نسج خيالهم. وأن الشرائع يتحكّم بها تجار الأديان للحفاظ على السلطة ، وأن ثالوث السياسة والدين والمال هو الذي يتحكم بمصائر الشعوب، وأن رجالته هم صُنّاع الحروب والخراب.  حيث تنتقد نفاق الانظمة العالمية في إحلال السلام، ناهيك عن معاناة البشر في ظل الديكتاتوريات، ودور الطائفية  كعنصرية مدمرة.

 وترى أن الأوطان هي كيانات وهمية رسمها الغابرون ويموت من أجلها الحمقى، و أنّ الوطنية هي مجرد خدعة لإبقاء الناس تحت السيطرة. وأنه لا عبرة للعقود في ميزان العلاقات الانسانية، فالمساكنة الصادقة أفضل من زواج كاذب. مؤكدة على ضرورة إحلال العلمانية والقوانين المدنية، والعبور بالانسان من إطاره الوطني  الضيق إلى الإطار الكوني  العام .

حوارات عميقة تدور خلال الأحداث، تشتمل على تجليات اساطير الحضارات في يوميات البشر، كما تدور جدليات السرد في أوج تفتح "صفاء" الروحي، حيث ترى منامًا، كان إرهاصًا لما سيحدث لها  في ما بعد. و قد تهز هذه الرواية أعماق الروح هزًّا عنيفًا حتى أن القارئ  يشعر كأنه لم يعد الذي  كان قبل القراءة!

الجدير ذكره أن  مروة كريدية  هي كاتبَة لبنانيّة مقيمَة في الولايات المتّحدة الأميركية، تُقدِّم من خلال أعمالها الأدبيّة والفكريّة، رؤيةً كونيّةً للقضايا الإنسانيّة المعاصرة. تفرّغت لدراسة ظواهر العنف في المجتمعات البشريّة، والبنى الإيديولوجيّة المؤسِّسَة لها، وعلاقة ذلك بالحقوق والمدنيّة والأنظمة السياسيّة. عملت في ميادين ثقافية وأكاديميّة متنوعة، وشاركت في أعمال حوار الأديان واللاهوت المقارن، كما نَشطت في ميدان الإعلام الثقافي. حازت على عديد من شهادات التقدير لجهودها، كان آخرها إدراج إسمها على نُصب التسامح في ولاية ألاباما الأمريكية، الذي يكرم المدافعين عن القيم الإنسانية والسلام ويشرف عليه مركز الحقوق المدافع عن الحريات ومكافحة العنصرية وخطابات الكراهية.  لها العديد من الإصدارات الفكرية منها: حوارات وآفاق،  رهانات السلام، استراتيجيات الأمل في عصر العنف، عواصف النسيان،  لوامع من بقايا الذاكرة .

الكتاب : على دروب الصَّفاء ( هَٰذَا تَأْوِيلُ رُؤْيَايَ مِن قَبْلُ)  - رواية.

المؤلفة : د. مروة كريدية

الناشر: دار كُتبْنا

الطبعة الأولى : القاهرة – مصر

تاريخ النشر : 2020

عدد الصفحات : 312 صفحة .

حجم الكتاب : القطع المتوسط 20.5cm X 14.5cm 

الترقيم الدولي : ISBN: 978-977-6767-78-2

رقم الإيداع: 2019/27819

صدر حديثا : سيارة نزار . تأليف: الأديبة تغريد حبيب

صدر حديثا : سيارة نزار . قصة للأطفال تأليف: الأديبة والفنانة  تغريد حبيب .رسوم الفنانة الأردنية رنا حتاملة . اصدار  أ.دار الهدى  بإدارة عبد  زحالقة ، تقع  القصة  في  28  صفحة  من  الحجم  الكبير ، غلاف  سميك  مقوى .

القصة معدة  للأطفال  من  جيل  4-6   ،  تتحدث  القصة عن طفل  اسمه  نزار  وله  من العمر ست سنوات ، عن أحلامه الكبيرة وعن الأمن  والأمان والسياقة الحذرة ، العلاقة الأسرية الحميمة ، دور الجد والجدة ،حب الاستطلاع لدى الأطفال ،  القصة  كتبت  بلغة سلسلة ملائمة  .

صدر   للمؤلفة  : 

 قصص  قصيرة  وخواطر  شعرية - 2010

-  هل  الحب  خطيئة  يا  أبي  الكاهن - رواية -  2012

- عذرية بخمس قطع نقدية -   مجموعة قصصية 2017 ، بالعبرية 2019

-   نولا  والكلبة  لولا   - قصة  للأطفال    -   2018

صدور عدد كانون ثاني من مجلة ” الإصلاح ” الثقافية عرعرة – من شاكر فريد حسن

صدر هذه الأيام، العدد الجديد ( عدد 10، المجلد الثامن، كانون ثاني 2020)، من مجلة ” الإصلاح ” الثقافية الشهرية. وجاء العدد زاخرًا وغنيًا بالإضاءات النقدية والدراسات الأدبية والتجارب الإبداعية.

وخصص رئيس تحرير المجلة الأستاذ مفيد صيداوي كلمة العدد للحديث عن مناسبة مرور 25 عامًا على تأسيس دار ” الاماني ” للنشر والتوزيع، التي تصدر عنها المجلة، فأشار إلى أن ” تأسيس دار النشر كان حلمًا راود كاتب هذه السطور دون رأسمال يذكر، والرأسمال الوحيد الذي كان هو الحلم بإبقاء مجلة الإصلاح مجلتكم وتطويرها، والإيمان بهذا الشعب الجبار والقوى التقدمية اليهودية بأنها قادرة على حماية هذا المشروع الوطني التقدمي المتنور، ولتكون الحاضنة القانونية للمجلة ولإنتاج شعرائنا وأدبائنا وكل من يرى بالأدب نافذة لترسيخ مفاهيم الإنسانية والأممية والتقدم وسعادة الإنسان كل إنسان في كل مكان، آمنا بأهلنا بأبناء شعبنا وقدراتهم وأهمية التفافهم حول الدار والمجلة “.

وشارك في العدد د. نبيه القاسم بمداخلة حول باكورة نبيل عمرو الروائية ” وزير إعلام الحرب “، والكاتب نعمان اسماعيل عبد القادر عن دور الحيوانات في أدب الأطفال.

وقدم الكاتب محمد علي سعيد دراسة لغوية حول السيد المسيح، بينما المحامي جواد بولس فيكتب عن التعليم بين برج بابل وبرج بيزا، ود. محمد حبيب اللـه عن اليوم العالمي للغة الضاد، والشيخ غسان الحاج يحيى في متابعة نقدية عن قصة ” وفي المساء .. نامت الشّمسان ” لكاتب الاطفال مفيد صيداوي، ود. حاتم عيد خوري في حلقة جديدة من ” هناك في جورة الذهب “، و. أ. حسيب شحادة في أقوال وأمثال عن اللسان، والأستاذ رشدي الماضي عن المسرح والثقافة المسرحية، ووديع أمين عن ابن رشد وتحرير العقل، وتوفيق يوسف عواد عن المدرسة القديمة.

في حين يكتب الأديب شاكر فريد حسن عن عبد الرحمن عواودة صوت الوطن والغضب والأمل، ود. لينا أمين الشّيخ – حشمة عن شهرزاد في ظل ثالوث الحياة الأجمل (الحب، الخير والجمال)، وعمر سعدي في ذاكرة الوطن عن المجاهد الشهيد سلمان قاسم غضبان، والأستاذ محمود ريان في قراءة لقصة ” الأسد الذي فارق الحياة مبتسمًا ” للكاتب المربي سهيل عيساوي، والأديب الشاعر حسين مهنّا في زاويته الشهرية ” عين الهدهد عن ” الرأي العام “.

أما في مجال النصوص الإبداعية ففي العدد قصائد للشعراء د. منير توما، صالح أحمد كناعنة، نادرة شحادة، ومنى حجلة. بالإضافة إلى قصتين للكاتبين سعيد نفاع ويوسف جمّال.

ويشتمل العدد ايضًا على تقارير صحفية وثقافية عن يوم اللغة العربية العالمي بمدرسة ” العبهرة ” في عين ماهل، ورسالة أم الفحم للصحفي محمود خبزنا وغير ذلك من أخبار وشذرات أدبية.

هذا وصدرت مع العدد النسخة بالعبرية من الاصلاح حول “شاعر وقصيدة ” وهي عن الشاعر فؤاد عزام.