كتارا تطلق مسابقة أفضل قصة مصورة لتعليم اللغة العربية

أطلقت المؤسسة العامة للحي الثقافي "كتارا"، القطرية، مسابقة أفضل قصة مصورة لتعليم اللغة العربية، ضمن مجموعة من المسابقات التي أطلقتها المؤسسة.
ووضعت المؤسسة مجموعة من الشروط تمثلت في: أن يكون الموضوع من بنات أفكار المشارك، وليس منقولا أو سبق نشره، وأن تكون القصة المصورة متخصصة في تعليم اللغة العربية، وأن يكتب الموضوع بلغة عربية سليمةِ، مع مراعاة القواعد والابتعاد عن اللهجات المحلية غير المفهومة، وعدم الاستهانة بالتشكيل بحيث يتم وضع الحركات على الكلمات، وأن يكون أسلوب القصة المصورة جميلا وجذابا، وأن تكون واضحة الهدف، وأن تحافظ على الآداب العامة والقيم الأخلاقية والدينية.
كما يشترط ألا تتجاوز القصة 10 صفحات ولا تقل عن 6 صفحات، وألا يقل عدد الرسومات عن 24 رسمة، وأن تتضمن الرسومات شخصيات وأفكار مبتكرة، علما بأن آخر موعد لتسليم الأعمال هو يوم الأحد الموافق 24/5/2015.
وبموجب الشروط تصبح القصص الفائزة ملكا لكتارا يحق لها التصرف بها على أن يتم الاحتفاظ بذكر اسم صاحب القصة. 
ويتم تقييم الأعمال المقدمة من خلال لجنة متخصصة في هذا المجال. أما جوائز هذه المسابقة فهي: الجائزة الأول: يتم تسليم الفائزين بأفضل خمسة أعمال جوائز مالية قيمتها 5000 دولار أمريكي لكل قصة مصورة”. الجائزة الثانية: يتم تسليم الفائزين بأفضل خمسة أعمال جوائز مالية قيمة 2500 دولار أمريكي لكل قصة مصورة.

عنوان  الجائزة:

 البريد الإلكتروني: info@kataranovels.com

موقع   الجائوة   :      http://www.kataranovels.com/

قصة ثابت والريح العاتية للكاتب سهيل عيساوي ضمن قائمة مشروع مسيرة الكتاب للسنة الدراسية 2014-2015

اختارت  اللجنة  المشرفة  على  مشروع  مسيرة  الكتاب ، في وزارة  المعارف  ، ضمن  القائمة  الموصى  بها للمطالعة  قصة الكاتب   سهيل عيساوي ، " ثابت والريح  العاتية "     للمرحلة العمرية من صف  رابع حتى سادس،  يهدف  المشروع  الى تعزيز  القراءة  والمطالعة لدى  الطلاب  من صف  اول  حتى ثاني عشر ، والتعرف على الكتاب  المحليين والعالميين  ونماذج  مختلفة  من  انواع  الأدب .وزيادة الثروة اللغوية لدى الطالب واجراء فعالية متنوعة تتعلق بالمطالعة واللغة العربية ، مثل  اختيار أجمل  قصة واستضافة أدباء  ويشرف على  المشروع  الدكتور ماجد ابو مخ. وكانت  قصة "  ثابت  والريح  العاتية "  قد  فازت بجائزة ماري -لويز الهوا لادب الأطفال  الأخلاقي  ( ضمن جوائز ناجي نعمان الأدبية الهادفة لعام 2014 ) ، وصدرت  القصة بطبعة خاصة في  بيروت عن مؤسسة ناجي  نعمان  للثقافة بالمجان . وصدرت  القصة  في  البلاد  عام 2014  بحلة جميلة ، 

تزين  القصة  رسومات  رائعة للفنانة فيتا  تنئيل ، تدقيق  لغوي  أحمد شدافنة ، عدد الصفحات 24 ، صفحات  داخلية  ملونة ، غلاف  سميك  مقوى ، .  تدور  أحداث  القصة  المثيرة  بين  الطفل  ثابت  والريح  العاتية وتحمل  في  طياتها الكثير من  الأحداث المثيرة   والقيم  الانسانية السامية  ورسالة تربوية، تساهم في صقل شخصية الطفل  ليواجه تحديات الحياة . ، يشار  الى  أن  الكاتب أصدر العديد من  قصص  الأطفال  التي  لاقت استحسان القراء والنقاد والمدرسين ، وكتب  عنها  الناقد حاتم جوعية  دراسة  مطولة  ورد بها "  هذه القصَّة خياليَّة فانتازيَّة بحتة فيها الكثير من المعاني والأهدافِ المُبَطَّنةِ وترمزُ وتشيرُ إلى قضايا وأمور عديدة هامَّة في حياتِنا العامَّةِ نحن كعرب .. وترمزُ لأبعادٍ إنسانيَّةٍ وفلسفيَّةٍ وأمَمِيِّة شاملةٍ وتذكرنا بالقصص العالميَّةِ والمترجمةِ لكبارالكتاب العالميِّين ،... وبهذا إستطاعَ الكاتبُ أن يرقى ويحلِّقَ إلى المصافِ والمستوى العالمي في إبداعِهِ وليسَ على المستوى المحلِّي الضَّيِّق..وهذه القصَّة بالفعل هي قصَّة ٌعالميَّة ٌ في مستواها وفحواها وتوجُّهها ولغتِها وأسلوبها وأبعادِها الفلسفيَّة والفنيَّة والتعليميَّة والجماليَّة ". 

صدر  للكاتب  في  مجال  ادب  الاطفال  :

1-       يارا  ترسم  حلما ، ط 1 2013 ، طبعة 2 – 2014.
2-  احذر  يا  جدي - 2013 .3-  طاهر يتعثر بالشبكة  العنكبوتية ،2013 ، اصدار  مركز  الكتاب والمكتبات .4- بجانب  أبي ، 2014 ، اصدار  أ  دار  الهدى .5- الأميرة ميار  وحبات  الخوخ ، 2014 ، اصدار  أ  دار  الهدى .6-  الصياد  والفانوس  السحري ، 2014 ، اصدار أ  دار  الهدى .7-  ثابت  والريح  العاتية ، 2014.  - صدرت  بطبعة خاصة ايضا في لبنان  2014 .
كتب  اخرى  صدرت  للكاتب  

 :• وتعود الأطيار إلى أوكارها شعر -1994.
• نظارتي(تأملات) – 1996.
• فردوس العاشقين (شعر وخواطر) 1996.
• وتشرق أسطورة الإنسان- شعر 1998 ،الطلائع  ورابطة  اقلام الجنوب.
• بين فكي التاريخ – بحث تاريخي 1999 الطلائع ورابطة اقلام الجنوب.
• غسان2000 (دراسة عن الشاعر غسان حاج يحيى) 2000.
• أوراق متناثرة مقالات 2003. الطلائع.
• قصائد تغازل الشمس – شعر 2003.رابطة أقلام الجنوب.
• ثورات فجرت صمت التاريخ الإسلامي – بحث تاريخي 2005. رابطة أقلام  الجنوب
• النحت في ذاكرة الصحراء (مواقف وذكريات) 2007.
• معارك فاصلة في التاريخ الإسلامي (بحث تاريخي) 2008.
• عندما تصمت طيور الوطن (شعر) 2009.
• ألعاب زمان، 60 لعبة شعبية، مشترك مع د. أمين مقطرن، وفيقة أيوب،محمد جنداوي . 2009،وزارة المعارف.

-الطريق الى كفرمندا عروس البطوف ،2010 - دراسة شاملة.
. - تصبحون على ثورة – دراسة – 2011

.-  على ضفاف نهر االأدب   - قراءات في  الكتب  2012

دراسة  عن  الكاتب :  اضاءات في  شاعرية  سهيل  عيساوي ، للكاتب   المغربي  محمد  داني ، 2009.

يشار  الى  ان  الكاتب  حاز  مؤخرا   على جائزة الابداع من قبل  وزارة  الثقافة عن  نتاجه وتميزه  في  مجال أدب الأطفال .

البريد  الالكتروني  للكاتب : sohelisawi@yahoo.com

هل يتندر الكوريون بالأميركان ؟ بقلم البروفيسور محمد الدعمي

هل يتندر الكوريون بالأميركان ؟

1

أ.د. محمد الدعمي

لا يمكن للمرء إلا أن يستغرق بالضحك بسبب الشد والجذب الجاريين الآن بين الولايات المتحدة وكوريا الشمالية. يشبه التوتر بين هذين البلدين التكهرب بين الأسد والثعلب في الغاب، استذكارًا لـ(كليلة ودمنة): فحجم الأسد الكبير وكتلته الهائلة لا يمكن أن يقارنا بالثعلب الماكر الصغير والسريع الحركة. وهذا التكهرب يشبه ما يجري اليوم بين واشنطن وبيونج يانج. الولايات المتحدة، برغم جبروتها العسكري وحجمها الاقتصادي وقدراتها العلمية الهائلة، تتعامل بحذر شديد مع كوريا الشمالية، تلك الدولة الصغيرة نسبيًّا، القابعة غربًا على السواحل المعاكسة من المحيط الهادي. لذا فقد أعلنت وكالة الأنباء الكورية أمس، أن أميركا الكبيرة الحجم تشبه الأطفال في سلوكها، بمعنى أن الكوريين يتندرون بالأميركان الآن نظرًا لأنهم تمكنوا من بث الخوف بهم والارتباك بين مؤسساتهم بسبب الجدل الذي استعر عبر أميركا حول إمكانية عرض فيلم سينمائي يمس الرئيس الكوري، “كيم جونج أون” بعنوان “المقابلة” Interview. هذا الفيلم الأميركي، الذي أنتجته شركة صناعة سينما كبرى اسمها “سوني” Sony، يتناول محاولة لاغتيال الرئيس الكوري الشاب، الذي بقي موضوعًا للتندر والاستهزاء في الإعلام الأميركي لسنوات، خاصة بعد أن أصيب بمرض مجهول للعامة أضعف قدرته على المشي على نحو طبيعي.
يبدو أن الرئيس الكوري الشاب، سليل الأسرة الشيوعية الحاكمة التي أسسها جده “كيم إيل سونج”، قد ضاق ذرعًا بالإعلام الأميركي وباستفزازاته وبما تبثه الثقافة الأميركية الشائعة من إساءات إليه وإلى بلده، فأمر بوضع العقبات أمام عرض الفيلم الذي كلف (سوني) 80 مليون دولار. لذا فقد قام قراصنة كمبيوتر من التخلل في الموقع الإلكتروني ومراسلات شركة (سوني)، فنشروا عددًا من الرسائل الإلكترونية المحرجة بين موظفين وفنانين وبين مسؤولين في الشركة وشخصيات كبيرة، وهي رسائل تنطوي على ما يحرج مرسليها ومستلميها، بل وما يسبب لهم مشاكل قانونية، من نوع الاستهانة بالسود.
هدد القراصنة (الغامضون حتى الآن) بإماطة اللثام عن المزيد من الرسائل المهينة لأصحابها من النوع الذي يسبب المزيد من الإحراج والارتباك إن سمحت الشركة بعرض الفيلم الذي يحاول الإساءة إلى الرئيس الكوري.
وهكذا انقلبت الدنيا في الإعلام الأميركي حول مسألة تمكن هؤلاء القراصنة من كتم أصوات الصحافة، ثم تحول الموضوع، حسب الإعلام الأميركي، إلى قضية الصراع بين الديمقراطية والشمولية. وكعادتهم في المبالغة بكل شيء، راح الأميركان يعدون قضية خوف (سوني) من عرض الفيلم “قضية أمن قومي” ونموذجا للصراع بين الخير والشر! حتى وصل الأمر إلى الرئيس أوباما شخصيًّا، فاضطر الرجل إلى الدفاع عن “حرية الرأي” والإعلام وعن الديمقراطية بوصفهما من القيم الأميركية المقدسة!
في هذه اللحظة راحت (سوني) تجس النبض بحذر شديد حول إمكانية عرض الفيلم بعد تشجيع الرئيس لذلك، إذ أخذت تسوق “المقابلة” على نحو محدود وفردي (لدور عرض صغيرة)، خشية كشف القراصنة عن المزيد مما في جعبتهم من الذي يحرجها ويحرج المتعاملين معها. وخطوة حذرة بعد أخرى، قررت الشركة أخيرًا إطلاق الفيلم على نحو شامل وعام إلى دور السينما الكبرى ومع ذلك، هي لم تزل تخاف رد الفعل الكوري، على الرغم من عدم تأكدها من هوية القراصنة، وفيما لو كانوا كوريين أو صينيين!
لا بد وأن الخوف والقلق الذي بثه القراصنة الإلكترونيون في أميركا بسبب هذه الحادثة قد قدم مناسبة للرئيس الكوري ولرفاقه وفريق معاونيه للتندر بالأميركان وبحال الإنذار الذي تسبب الفيلم فيه عبر أميركا درجة أن الأميركان اليوم يعلنون عبر الإعلام بأن مجرد الذهاب لمشاهدة الفيلم هو عمل “بطولي وقومي” يستحق الإشادة والعرفان!

القصص المقترحة لمسيرة الكتاب للعام الدراسي 2014\ 2015

القصص المقترحة لمسيرة الكتاب للعام الدراسي 2014\2015

רשימת ספרים מומלצת לקריאה במסגרת מצעד הספרים תשע"ה

الصفوف الاولى – الثالثة (א'- ג')

	اسم الكتاب כותרת	المؤلف מחבר\ת	دار النشر \ السنة מו"ל \ שנה
1	أخي وكرسيه المتحرك אחי וכורסייה אלמותחרכ	أديم مصاروه אדים מסארווה	مركز أدب الاطفال الناصرة מרכז ספרות ילדים נצרת
2	زيتونة نور זייתונת נור	رافع يحيى ראפע יחיא	كل شيء כל שאיא חיפה
3	القطة التي نطقت باسمها אלקטה אלתי נטקת באסמהא	ميسون اسدي מייסון אסדי	أ. دار الهدى א. דאר אלהודא זחאלקה
4	صخرة في النهر סח'רה פי אננאהר	نزهة ابو غوش נזהה אבו ע'וש	كريم دار الهدى דאר אלהודא כרים
5	عيد ميلاد شادي עיד מילאד שאדי	عايده خطيب עאידה ח'טיב	مركز أدب الاطفال الناصرة מרכז ספרות ילדים נצרת
6	الديك الملون אדדיכ אלמולאוואן	ناديه صالح נאדיה סאלח	كريم دار الهدى דאר אלהודא כרים
7	عسلية منقذة الخلية עסלייה מונקד'ת אלח'לייה	غادة عيساوي ע'אדה עיסאוי
8	بيتي على ظهري ביתי עלא ד'הרי	ميسون اسدي מייסון אסדי	أ‌.         دار الهدى א. דאר אלהודא זחאלקה
9	سر لمى (مترجم) סירר לאמא (תרגום)	مريم روت מרים רות	مركز أدب الاطفال الناصرة מרכז ספרות ילדים נצרת
10	متى نقول لا מתא נקול לא	امال كريني אמאל כרייני	كريم دار الهدى דאר אלהודא כרים
11	نبات بلادي נבאת בילאדי	نبيهة جبارين נביהא ג'בארין	كريم دار الهدى דאר אלהודא כרים
12	الارنب زرزور אלארנב זרזור	احمد سليمان אחמד סולימאן	أ‌.         دار الهدى א. דאר אלהודא זחאלקה
13	حكاية زهرة القلب الذهبي (مترجم) חכאיית זהרת אלקלב אד'אהבי -תרגום	اوسنات جازيت אוסנת גזית	مركز ادب الاطفال الناصرة מרכז ספרות ילדים נצרת
14	سيلو סילו	حنا ابو حنا חננא אבו חננא	كل شيء כל שאיא חיפה
15	البلبل العنيد אלבולבול אלעניד	ساميه زهران סאמיה זהראן
16	اميرة الفصول אמירת אלפוסול	محمد علي طه מוחמד עלי טאהא	كريم دار الهدى דאר אלהודא כרים
17	لولو المحتارة לולו אלמוחתארה	سهير نقولا شحاده סוהיר ניקולא שחאדה	أ‌.         دار الهدى א. דאר אלהודא זחאלקה
18	الجندب الحزين אלג'ונדוב אלחזין	نيفين عثامنه ניווין עת'אמנה	مركز ادب الاطفال الناصرة מרכז ספרות ילדים נצרת
19	هل يوافق امجد ان يتطعم האל יואפיק אמג'ד אן יתטאעעם	لبنى صفدي לובנא ספדי	كل شيء 2009 כל שאיא חיפה
20	تمسوح العنيد תמסוח אלעניד	تغريد محاجنه תע'ריד מחאג'נה	مكتبة الطالب מכתבת אטטאלב א.אלפחם
21	العاطل אלעאטל	حياة بلحة ابو شميس חיאת באלחא אבו שמיס	كريم دار الهدى דאר אלהודא כרים
22	ضد العنف דיד אלעונף	ميساء فقيه מאייסאא פקיה	كل شيء כל שאיא חיפה
23	الفراشة السوداء אלפראשא אססודאא	رحاب زريق ריחאב זריק	مركز ادب الاطفال الناصرة מרכז ספרות ילדים נצרת
24	لن تستطيع اللحاق بي (مترجم) לאן תסתטיע אללחאק בי - תרגום	يونا طيبر יונה טיבר	سفريات بوعليم ספרית פועלים

الصفوف الرابعة – السادسة (ד'- ו')

	اسم الكتاب  כותרת	المؤلف מחבר\ת	دار النشر \ السنة  מו"ל \ שנה
1	طاحونة جدي טאחונת ג'דדי	مريم حمد מרים חמד	كل شيء כל שאיא חיפה
2	حيفا والنورس חיפה ואננאורס	توفيق فياض תופיק פייאד
3	حبة القمح الخجولة חבבת אלקמח אלח'ג'ולה	ليلى حجه לילא חאגג'ה	دار الهدى 2014 דאר אלהודא כרים
4	الطائر الذهبي אטטאאיר אד'ד'אהביי	مينا عليان حمود מינא עלייאן חממוד	أ‌.         دار الهدى 2013 א. דאר אלהודא זחאלקה
5	اسرار صندوق الازرار אסראר סנדוק אלאזהאר	مريم حمد מרים חמד	كل شيء כל שאיא חיפה
6	قبعة سعد الجديدة (مترجم) קובבאעת סעד אל ג'דידה - תרגום	اولجا لاندستروم אולגה לאנדסתרום
7	نبوح נבבוח	نادر ابو تامر נאדר אבו תאמר	2008
8	البيت الصامت אלבית אססאמת	احمد هيبي אחמד היבי	دار الهدى דאר אלהודא כרים
9	عرس اختي עורס אוח'תי	هاله اسبانيولي האלה אספניולי	נצרת
10	عندما يصبح ابي كبيرا (مترجم) ענדמא יוסבח אבי כביראן - תרגום	دان اوريان דן אוריין	دار الهدى דאר אלהודא כרים
11	سمير السريع (مترجم) סמיר אססריע - תרגום	ميخائيل كرايندلر מיכאל קריינדלר	أ‌.         دار الهدى א. דאר אלהודא זחאלקה
12	عفاف لا تخاف עפאף לא תח'אף	د. محمد حجيرات מוחמד חג'יראת	دار النهضة 2012 דאר אננאהדה 2012
13	من هو صديق راني السري מן הוא סדיק ראני אסררי	جودت عيد ג'ודת עיד	كل شيء כל שאיא
14	القرصان والهسهسة אלקורסאן ואלהסהסה	ميسون اسدي מייסון אסדי	ا دار الهدى 2014 א.      דאר אלהודא 2014
15	احلام العصافير אחלאם אלעסאפיר	محمد علي فقرا מוחמד עלי פוקרא	دار الهدى דאר אלהודא כרים
16	لماذا تغير الحرباء لونها עמאד'א תוג'ייר אלחרבאא לאונהא	جهاد عراقي ג'האד עראקי	2014
17	ابو دان وفارس الزمان אבו דאן ופארס אזזמאן	سليم نفاع סלים נפפאע	ا دار الهدى א. דאר אלהודא זחאלקה
18	العودة الى القرية אלעוודה אלא אלקריה	من سلسلة هايدي סדרת האידי
19	خادم الدجاج ח'אדם אדדג'אג'	احمد حسين אחמד חוסין	كل شيء כל שאיא חיפה
20	ليلى الخضراء לילא אלח'דראא	براء زحالفه	دار الهدى 2007
21	ثابت والريح العاتية ת'אבת וארריח אלעאתיה	سهيل عيساوي סוהיל עיסאוי	2014
22	ريحان وياسمين ריחאן ויסמין	محمد خليل מוחמד ח'ליל
23	هيثم يعود الى الكتاب היית'ם יעוד אלא אלכתאב	سليم نفاع סלים נפפאע
24	بابونج زعتر وميرميه באבונג' זעתר ומיראמיה	مريم دوخي מרים דוח'י	2011

المرحلة فوق الابتدائية الاعدادية والثانوية – על יסודי

	اسم الكتاب	المؤلف	دار النشر \ السنة
1	فتاة البرتقال (مترجم)	جوستان جاردنر	دار المنى السويد
2	رحلة جبلية رحلة صعبة	فدوى طوقان
3	خليل الكافر	جبران خليل جبران
4	الشيخ والبحر	ا. همنجواي	مطبعة السروجي عكا
5	علبة من ذهب	وهيب نديم وهبه	منشورات سلامة زيدان
6	الصدى	جريس عواد	مطبعة الحكيم الناصرة
7	جمرة لا تخبو	راويه برباره	كل شيء
8	خليل وجليل	احمد حسين	كل شيء
9	مذكرات امراة غير واقعية	سحر خليفه
10	انا اريد النهار	ليانه بدر
11	براري الحمى	ابراهيم نصر الله
12	التبر	ابراهيم الكوني
13	طائر الحوم	حليم بركات
14	الزهير	باولو كويلو	مترجم
15	انثى السراب	واسيني الاعرج
16	البؤساء	فكتور هيجو
17	الملك رازي	محمود عباسي	كل شيء
18	دعاء الكروان	طه حسين
19	عصفور من الشرق	توفيق الحكيم
20	الام	مكسيم غوركي	مكتبة المعارف